Schon uralt, und doch nach wie vor beliebt. Das traditionelle chinesische Schattenspiel wurde vor 2000 Jahren erfunden und erlebt heute ein Revival.

Schattenspiel. Traditionelle chinesische Schattenspieler standen bei den Olympischen Spielen 2008 im Mittelpunkt, als der berühmte Regisseur Zhang Yimou das Schattenspiel in seine unvergessliche Er?ffnungsfeier einbezog. (Foto: Globaltimes.cn)

Traditionelle chinesische Schattenspieler standen bei den Olympischen Spielen 2008 im Mittelpunkt, als der berühmte Regisseur Zhang Yimou das Schattenspiel in seine unvergessliche Er?ffnungsfeier einbezog. Zhang als Regisseur der Er?ffnungszeremonie der Beijinger Olympischen Spiele nutzte das Schattenspiel im Rahmen seines Ziels, durch die Er?ffnungsfeier die traditionelle chinesische Kultur der Welt zu pr?sentieren.

Erstmals hatte Zhang das Schattenspiel in seinem Film "Leben!" 1994 pr?sentiert, in dem der Hauptdarsteller Fu Gui (gespielt von Ge You) ein ausgebildeter Schattenspieler war und mit seiner Rolle dazu betrug, die Kunst des Schattenspiels dem Publikum wieder n?her zu bringen. Die alte Kunstform war auch zu sehen bei der Ausstellung für Chinesische Traditionelle Kunst und Handwerkskunst, die w?hrend der Olympischen Spiele im vergangenen Sommer veranstaltet wurde. Unter den 27 chinesischen Volkskünstlern waren die Schattenspieler aus Beijing und Shaanxi besonders bei den Sportlern und Besuchern beliebt.

Das Schattenspiel ist eine der chinesischen historischen Volkskünste. Drei bis fünf Schattenspieler erz?hlen durch das Führen von Schattenspielfiguren eine Geschichte, indem sie die Figuren von hinten gegen eine beleuchtete Leinwand halten und bewegen. W?hrend des Schattenspiels bleiben die Schattenspieler selbst ungesehen hinter einem wei?en Vorhang und bewegen mit angeklebten St?cken die Figuren, w?hrend sie die Geschichte dazu mit Volksliedern singen. Die Aufführungen werden normalerweise von Musikern mit Trommeln und Streichinstrumenten begleitet. ?hnlich wie bei der Peking-Oper sind die Charaktere klar definiert, mit festgelegten Rollen für sheng (m?nnlich), dan (weiblich), jing (bemaltes Gesicht) und chou (Clown).