Den Kampfgeist formen

Chinas Volksarmee ist weltberühmt für ihren starken Mut, erbittert zu k?mpfen. Dieser ausgepr?gte Kampfgeist, der sich auf die Formel ?weder Mühsal noch Tod scheuen“ bringen l?sst, wurde in der langen Praxis von Revolution und Aufbau herausgebildet. Bei seiner Inspektion der in Sanya stationierten Marinetruppen im April 2013 wies Generalsekret?r Xi Jinping darauf hin, dass beim ideologischen und politischen Aufbau die Herausbildung des Kampfgeistes und der Kampfmoral hervorgehoben werden müssten und den Soldaten und Offizieren der Gedanke eingepr?gt werden müsse, sich als Soldat tapfer in den Kampfeinsatz zu stürzen, als Offizier das Kriegsführungskommando richtig auszuüben und die Truppenübungen als Vorbereitung für den Kriegsfall zu intensivieren. Zudem gelte es, einen Langzeitmechanismus für die Herausbildung des Kampfgeistes zu erforschen. Im Dezember 2014 leitete das Zentralkomitee der Partei den ?Beschluss über einige Fragen der politischen Arbeit der Armee in der neuen Situation“ an alle untergeordneten Parteiorganisationen weiter. In dem Papier wurde die Herausbildung des Kampfgeistes unterstrichen, dessen Kern die Haltung ?weder Mühsal noch Tod scheuen“ bildet. Auch wurde darin gefordert, die Funktionen der richtungsweisenden ideologischen Schulung, der St?hlung durch Truppenübung und -verwaltung, der Bew?hrungsproben bei gro?en und schwierigen Aufgaben, der Erbauung durch die k?mpferische Kultur sowie der anreizorientierten Systeme und Mechanismen zu entfalten. Darüber hinaus gelte es, aus der Kriegsgeschichte und aus Kriegsf?llen sowie von den aus Kriegen hervorgegangenen Gener?len und den Helden der Truppen zu lernen und den Patriotismus und revolution?ren Heroismus hochzuhalten. Es sei zudem notwendig, das geistige Niveau der revolution?ren Armeeangeh?rigen zu erh?hen, die pers?nliche Opferbereitschaft im Kriegsfall für den Staat, die furchtlose Haltung im Kampfeinsatz und den Kameradschaftsgeist zu festigen. Nicht zuletzt gelte es, die Psyche der Soldaten zu festigen und einen heldenhaften Kampfstil zu f?rdern. 

培育戰斗精神

人民軍隊以敢打敢拼聞名于世，在長期革命建設實踐中，培育形成了特色鮮明的戰斗精神，集中體現為“一不怕苦、二不怕死”。2013年4月，習近平在視察海軍駐三亞部隊時提出，抓思想政治建設，必須把培育戰斗精神、培養戰斗作風突出出來，強化官兵當兵打仗、帶兵打仗、練兵打仗的思想，探索形成戰斗精神培育的長效機制。2014年12月，中共中央轉發《關于新形勢下軍隊政治工作若干問題的決定》，強調培育以“一不怕苦、二不怕死”為核心的戰斗精神，發揮思想教育引導、訓練管理磨礪、重大任務錘煉、戰斗文化熏陶、政策制度激勵的作用，組織學習部隊戰史、戰例、戰將、戰斗英雄，弘揚愛國主義和革命英雄主義，提振革命軍人精氣神，培育舍身報國戰斗信念、敢打必勝戰斗血性、團結協作戰斗品格、沉穩堅韌戰斗心理、英勇頑強戰斗作風。