Strategie der koordinierten Entwicklung verschiedener Regionen

Die Strategie der koordinierten Entwicklung verschiedener Regionen ist ein wichtiger Bestandteil der Strategien für die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung Chinas. Seit dem Eintritt ins neue Jahrhundert hat sich in China schrittweise eine Gesamtstrategie für die koordinierte Entwicklung verschiedener Regionen herausgebildet, die die Erschlie?ung der westlichen Gebiete, die Wiederbelebung des Nordostens, den Aufstieg der zentralen Gebiete und die Entfaltung der Vorreiterrolle der ?stlichen Gebiete umfasst. Im Bericht auf dem XIX. Parteitag der KP Chinas wurde die Strategie der koordinierten Entwicklung verschiedener Regionen klar dargestellt und als eine der sieben Strategien eingestuft, die für den entscheidenden Sieg bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand mit Entschlossenheit durchgeführt werden sollten.

Bei der Durchführung der Strategie der koordinierten Entwicklung verschiedener Regionen stehen vor allem folgende Aufgaben im Vordergrund: Die beschleunigte Entwicklung in den alten revolution?ren Stützpunktgebieten, den von nationalen Minderheiten bewohnten Gebieten, den Grenzgebieten und den armen Gebieten ist verst?rkt zu unterstützen. Es gilt, Ma?nahmen zu ergreifen, um ein neues Gefüge der gro? angelegten Erschlie?ung der westlichen Gebiete herauszubilden, und die Reform tief gehend durchzuführen, um die Wiederbelebung der Industriebasen in Nordostchina und anderen Gebieten beschleunigt voranzutreiben. Auch gilt es, den Aufstieg Zentralchinas durch die Entfaltung der Vorzüge dieser Region energisch zu f?rdern und durch innovative Anleitung der Vorreiterrolle der ?stlichen Gebiete für die optimierte Entwicklung Geltung zu verschaffen. Ein neuer effektiverer Mechanismus zur koordinierten regionalen Entwicklung soll etabliert werden. Mit St?dtegruppen als Haupttr?ger soll ein neues Gefüge der St?dte und Gemeinden herausgebildet werden, in dem sich die gro?en, mittleren und kleinen St?dte sowie die kleinen Gemeinden koordiniert entwickeln. Die Integration der von der Landwirtschaft freigesetzten Landbewohner in die Stadtbev?lkerung soll beschleunigt werden. Die koordinierte Entwicklung der St?dte Beijing und Tianjin sowie der Provinz Hebei (Region Jing-Jin-Ji) soll vorangetrieben werden, wobei die Verlagerung der verschiedenen Funktionen Beijings au?er seiner Rolle als Hauptstadt den Schlüsselfaktor bildet. Das Neue Gebiet Xiong’an soll von einer hohen Warte aus geplant und nach hohen Standards aufgebaut werden. Die Entwicklung des Wirtschaftsgürtels am Jangtse soll gef?rdert werden, wobei der gemeinsame Schutz und die Vermeidung exzessiver Erschlie?ung die gemeinsame Richtung bilden. Die Umstrukturierung und Entwicklung der Wirtschaft in den Regionen, die durch die Lieferung von Ressourcen gepr?gt sind, sollen vorangebracht werden. Es gilt, die Entwicklung der Grenzgebiete zu beschleunigen sowie die Konsolidierung der Grenzgebiete und deren Sicherheit zu garantieren. Es gilt, an der einheitlichen Planung von Land und Meer festzuhalten und China beschleunigt zu einer starken maritimen Macht aufzubauen.

Die Strategie der koordinierten Entwicklung verschiedener Regionen ist eine neue Anordnung für die koordinierte Entwicklung verschiedener Regionen Chinas in der Periode der historischen überlagerung der Ziele ?Zweimal hundert Jahre“. Sie ist von gro?er strategischer Bedeutung dafür, die Koordination der Entwicklung der verschiedenen Regionen zu verst?rken, neue Spielr?ume für diese Entwicklung zu erschlie?en, den Aufbau eines moderneren Wirtschaftssystems voranzutreiben und Beitr?ge zur Verwirklichung der Ziele ?Zweimal hundert Jahre“ zu leisten.

區域協調發展戰略

區域協調發展戰略是中國經濟社會發展戰略的重要組成部分。新世紀以來，中國逐步形成西部開發、東北振興、中部崛起、東部率先發展的區域發展總體戰略。中共十九大報告明確提出區域協調發展戰略，并將區域協調發展戰略確定為決勝全面建成小康社會需要堅定實施的七大戰略之一。

實施區域協調發展戰略的主要任務包括：加大力度支持革命老區、民族地區、邊疆地區、貧困地區快速發展，強化舉措推進西部大開發形成新格局，深化改革加快東北等老工業基地振興，發揮優勢推動中部地區崛起，創新引領率先實現東部地區優化發展，建立更加有效的區域協調發展新機制。以城市群為主體構建大中小城市和小城鎮協調發展的城鎮格局，加快農業轉移人口市民化；以疏解北京非首都功能為“牛鼻子”推動京津冀協同發展，高起點規劃、高標準建設雄安新區；以共抓大保護、不搞大開發為導向推動長江經濟帶發展，支持資源型地區經濟轉型發展；加快邊疆發展，確保邊疆鞏固、邊境安全；堅持陸海統籌，加快建設海洋強國。

區域協調發展戰略是對“兩個一百年”奮斗目標歷史交匯期中國區域發展的新部署，對中國增強區域發展協同性、拓展區域發展新空間、推動建設現代化經濟體系、實現“兩個一百年”奮斗目標具有重大戰略意義。