Xiong'an New Area

Am 1. April 2017 haben das Zentralkomitee der KP Chinas und der Staatsrat gemeinsam die offizielle Errichtung der Xiong'an New Area verkündet, die die drei Bezirke Xiongxian, Rongcheng und Anxin und Teile der umliegenden Gebiete umfasst. Das Neubaugebiet Xiong'an bildet eine wichtige, historische Entscheidung von strategischer Bedeutung, die vom Zentralkomitee der KP Chinas mit Genossen Xi Jinping als Kern getroffen wurde. Die neue Zone ist zudem nach der Sonderwirtschaftszone Shenzhen in der südchinesischen Provinz Guangdong und dem Shanghaier Stadtbezirk Pudong in Ostchina eine neue nationale Wirtschftszone. Es handelt sich um ein Jahrhundertprojekt und eine gro?e Angelegenheit des Landes. Die Schlüsselaufgaben des Aufbaus der Xiong'an New Area liegen in sieben Aspekten: Erstens soll eine grüne, intelligente neue Stadt aufgebaut werden. Ziel ist es, eine international erstklassige, grüne, moderne und intelligente Metropole entstehen zu lassen. Zweitens soll ein gutes ?kologisches Umfeld gestaltet werden. Eine ?kologische Stadt, in der sich blauer Himmel und grüne Pflanze am Horizont verflechten, die Luft frisch und das Wasser klar ist, soll auf diesem Wege entstehen. Drittens sollen Branchen mit neuer Technologie und Hochtechnologie entwickelt werden und es wird angestrebt, Innovationsfaktoren und Ressourcen aktiv anzuziehen und zu konzentrieren, damit neue Antriebskr?fte herausgebildet werden k?nnen. Viertens soll ein gutes Angebot an ?ffentlichen Dienstleistungen geschaffen, ?ffentliche Anlagen aufgebaut und ein neues Muster der st?dtischen Verwaltung erstellt werden. Fünftens soll ein zeitsparendes und hocheffizientes Verkehrsnetze aufgebaut werden, damit ein grünes Verkehrssystem geschaffen werden kann. Sechstens sollen die Reformen der Systeme und Mechanismen vorangetrieben werden, die gew?hrleisten, dass dem Markt bei der Ressourcenallokation die entscheidende Rolle zukommt, die Funktionen der Regierung noch besser entfaltet werden und die Vitalit?t des Marktes noch st?rker stimuliert wird. Siebtens soll durch die neue Zone die allseitige ?ffnung nach au?en ausgebaut und eine neue Plattform für die Erweiterung der ?ffnung und die Zusammenarbeit mit dem Ausland gestaltet werden. Die Einrichtung der Xiong'an New Area ist für die Auslagerung der verschiedenen Funktionen Beijings jenseits der Hauptstadtfunktionen der Metropole auf konzentrierte Weise, die Erforschung eines neuen Modells für die Optimierung der Entwicklung in den Ballungsgebieten, die Regulierung der Stadtgestaltung und Raumordnung der Region Beijing-Tianjin-Hebei und auch für die Herausbildung neuer Motoren für die innovationsgetragene Entwicklung von gro?er aktueller und weitreichender historischer Bedeutung.

雄安新區

雄安新區是中共中央、國務院于2017年4月1日正式設立的國家級新區，涉及河北省雄縣、容城、安新3縣及周邊部分區域。雄安新區，是以習近平同志為核心的黨中央作出的一項重大的歷史性戰略選擇，是繼深圳經濟特區和上海浦東新區之后又一具有全國意義的新區，是千年大計、國家大事。雄安新區建設將突出七個方面的重點任務：一是建設綠色智慧新城，建成國際一流、綠色、現代、智慧城市。二是打造優美生態環境，構建藍綠交織、清新明亮、水城共融的生態城市。三是發展高端高新產業，積極吸納和集聚創新要素資源，培育新動能。四是提供優質公共服務，建設優質公共設施，創建城市管理新樣板。五是構建快捷高效交通網，打造綠色交通體系。六是推進體制機制改革，發揮市場在資源配置中的決定性作用和更好發揮政府作用，激發市場活力。七是擴大全方位對外開放，打造擴大開放新高地和對外合作新平臺。雄安新區的設立，對于集中疏解北京非首都功能，探索人口經濟密集地區優化開發新模式，調整優化京津冀城市布局和空間結構，培育創新驅動發展新引擎，具有重大現實意義和深遠歷史意義。