Wirtschaftliche Zusammenarbeit in der Gro?en Mekong-Subregion

Die wirtschaftliche Zusammenarbeit in der Gro?en Mekong-Subregion (Greater Mekong Subregion, kurz GMS) ist ein Mechanismus der wirtschaftlichen Zusammenarbeit, an dem sich die L?nder China, Myanmar, Laos, Thailand, Kambodscha und Vietnam beteiligen und der im Jahr 1992 ins Leben gerufen wurde. Er zielt darauf ab, die wirtschaftlichen Verbindungen aller L?nder in dieser Subregion zu verst?rken und die Wirtschaftsentwicklung aller beteiligten L?nder gemeinsam zu f?rdern. Als Initiator, Koordinator und Hauptfinanzgeber des Mechanismus fungiert die Asiatische Entwicklungsbank. Als sein h?chstes politisches Entscheidungsorgan dient ein alle drei Jahre abgehaltenes gemeinsames Gipfeltreffen. Dabei wechselt das Austragungsland im alphabetischen Turnus. Das st?ndige Entscheidungsorgan des Mechanismus ist das gemeinsame Ministertreffen, dem eine Konferenz hoher Funktion?re, eine spezielle Arbeitsgruppe und wechselnde Themenforen unterstellt sind. Seit der Gründung des Mechanismus vor mehr als 20 Jahren wurden effektive Kooperationen in Bereichen wie Verkehr, Energie, Elektrizit?tsversorgung, Infrastrukturaufbau, Landwirtschaft, Tourismus, Telekommunikation, Umweltschutz, Entwicklung der Humanressourcen sowie im Aufbau von Wirtschaftskorridoren durchgeführt. China legt gro?en Wert auf die Zusammenarbeit in der Gro?en Mekong-Subregion, beteiligt sich auf allen Ebenen und in allen Bereichen aktiv an Planung und Durchführung der betreffenden Projekte und hat dabei bereits gro?e Beitr?ge zur F?rderung der Lebenshaltung und des Wohlergehens der Bev?lkerung in allen Mitgliederl?ndern geleistet.

?

大湄公河次區(qū)域經(jīng)濟合作

大湄公河次區(qū)域經(jīng)濟合作是由瀾滄江－湄公河流域內(nèi)的六個國家，即中國、緬甸、老撾、泰國、柬埔寨、越南共同參與的一個次區(qū)域經(jīng)濟合作機制，成立于1992年。其宗旨是加強次區(qū)域國家的經(jīng)濟聯(lián)系，促進次區(qū)域的經(jīng)濟和社會共同發(fā)展。亞洲開發(fā)銀行是該機制的發(fā)起者、協(xié)調(diào)方和主要籌資方。領(lǐng)導(dǎo)人會議為最高決策機構(gòu)，每三年召開一次，各成員國按照字母順序輪流主辦。日常決策機構(gòu)為部長級會議，下設(shè)高官會、工作組和專題論壇等。該機制成立20多年來，在交通、能源、電力、基礎(chǔ)設(shè)施、農(nóng)業(yè)、旅游、信息通信、環(huán)境、人力資源開發(fā)、經(jīng)濟走廊等重點領(lǐng)域開展了富有成效的合作。中國重視大湄公河次區(qū)域經(jīng)濟合作，積極參與各層次、各領(lǐng)域項目的規(guī)劃與實施，為促進各成員國民生和福祉做出了自身貢獻。