Organische Verbindung der Führung durch die Partei, der Volkssouver?nit?t und der Rechtsstaatlichkeit

Die organische Verbindung der Führung durch die Partei, der Volkssouver?nit?t und der Rechtsstaatlichkeit stellt eine grundlegende Richtlinie dar, die China beim Ausbau der politischen Zivilisation befolgen muss. Sie ist das Wesensmerkmal der politischen Zivilisation des chinesischen Sozialismus. Die Führung durch die Partei ist der wichtige Garant für den Status des Volkes als Herr des Landes und die Rechtsstaatlichkeit. Dass das Volk als Herr des Landes fungiert, ist die wesentliche Anforderung an die sozialistische demokratische Politik; die Rechtsstaatlichkeit ist eine grundlegende Konzeption zur Verwaltung des Landes durch das Volk unter der Führung der Partei. Es gilt daran festzuhalten, dass die Partei die zentrale Führungsrolle bei der Erfassung der Gesamtsituation und der Koordinierung aller Seiten entfaltet. Wirksam zu gew?hrleisten gilt es zudem, dass alle Macht dem Volk geh?rt. Und es muss konsequent durchgesetzt werden, dass die Verwaltung des Landes und die Ausübung der Administration gesetzesgem?? vonstatten gehen.

黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一

堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，這是中國推進政治文明建設必須遵循的基本方針，也是中國社會主義政治文明的本質特征。黨的領導是人民當家作主和依法治國的根本保證，人民當家作主是社會主義民主政治的本質要求，依法治國是黨領導人民治理國家的基本方略。要堅持發揮黨總攬全局、協調各方的領導核心作用，切實保證國家一切權力屬于人民，堅持依法治國和依法行政。